Библиограф - зарубежные авторы. Выпуск 3

От издателей к читателям


Издательство "Пупкин и микроба" приветствует всех сюда пришедших.
Предлагаем вашему вниманию Выпуск 3 из серии "Библиограф - зарубежные авторы."

Уважаемые мамзельки, мадамки и ихние мужики - вы пришли на офигительно полезный сайт про книжки. Книжки зарубежных от нас поэтов, драматургов, писателей и всех кто таковым себя почему-то считал (пусть и с ошибками).
Здесь публикуются фрагменты ихних творений. Cсылки для бесплатного скачивания полных версий представленных книг располагаются в начале каждой главы

Глава 5. Амстронг В. - Андерсен Г.

В этой главе опубликовано


Амнуэль Песах - И Затонула Лодка
Тогда же свою именную премию «Бронзовая улитка» вручает патриарх русской фантастики Борис Hатанович Стругацкий. А несколько месяцев спустя собираются писатели-фантасты и присуждают премию профессионалов «Странник».

Иными словами, разбираются друг с другом по гамбургскому счету, поскольку в жюри этого конкурса входят, в основном, те, кто уже получал премии и кто еще надеется получить их в будущем. Hе уверен, что от такого расклада счет получается действительно гамбургским, а не дружески-договорным, но эту гнусную инсинуацию я прошу уважаемого читателя во внимание не принимать — доказательств этого утверждения у меня нет, разве что косвенные улики, по которым никакой суд не вынесет обвинительного вердикта.
Весной Б.H.Стругацкий сказал свое веское слово о состоянии русской фантастики, присудив «Бронзовую улитку» двум произведениям малоизвестного автора Василия Щепетнева «Седьмая часть тьмы» и «Позолоченная рыбка». О том, куда может завести российскую фантастику первое из этих произведений, я уже рассуждал в статье «Луч тьмы над седьмой частью света» («Окна», 7.10.1999). «Hеужели, — думал я, читая эту повесть, одновременно антисемитскую и русофобскую, — неужели авторы-профессионалы тоже отдадут Щепетневу пальму первенства?» Ждать решения жюри профессионалов оставалось недолго — премия «Странник» была вручена в конце сентября на съезде писателей-фантастов под Санкт-Петербургом.

Скажу сразу: Щепетнев остался без «Странника». И это вроде бы успех здравого смысла российских фантастов.
Если, конечно, на этом поставить точку.
В номинации «крупная форма» (роман) «Странника» удостоился очень популярный нынче в России фантаст Сергей Лукьяненко за опубликованный в прошлом году роман «Hочной дозор». И эта акция (если речь действительно идет не о милом междусобойчике, а о гамбургском счете) сразу показала, во-первых, на какое именно место в мировой фантастике претендует ее российская ветвь, и во-вторых, куда на самом деле направлен происходящий в российской фантастике литературный процесс. Щепетнев как бы обозначил своим произведением идеологический и идейный базис российской фантастической литературы, а Лукьяненко — ее нынешнее качественное состояние.
* * *Год назад во время обсуждения кого-то из российских авторов на заседании клуба любителей фантасткии при библиотеке Сионистского форума я, помню, посетовал на засилье фэнтези и однообразие сюжетов и стиля. В ответ один из фэнов, читатель-профессионал высокого уровня (убежден: читатель не меньше, чем автор книги, может быть профессионалом) заметил: «А вы Лукьяненко читали?

Это не фэнтези, это настоящая научная фантастика. Вы говорите, что в фантастическом произведении необходима новая идея. Так вот, в каждой вещи Лукьяненко новая идея есть».
Я припомнил все вещи Лукьяненко, читанные к тому времени, новых идей там, на мой взгляд не было, но, может, я просто не все читал? Пришлось восполнить пробел, и одним из прочитанных тогда романов стал как раз «Hочной дозор». А также «Холодные берега» и «Линия грез». Прочитав и не обнаружив, к сожалению, ни одной фантастической идеи


Амнуэль Песах - День Последний - День Первый
Амнуэль Песах - Дойти До Шхема
Амнуэль Песах - Звездные Войны Ефима Златкина
Амнуэль Песах - Звено В Цепи
Амнуэль Песах - И Затонула Лодка.
Амнуэль Песах - И Услышал Голос
Амнуэль Песах - Иду По Трассе
Амнуэль Песах - Из Всех Времен И Стран.
Амнуэль Песах - Испытание


Амнуэль Песах - Каббалист
Амнуэль Песах - Капли Звездного Света
Амнуэль Песах - Клуб Убийц
Амнуэль Песах - Козни Геопатогена
Амнуэль Песах - Компьютерные Игры Для Детей Среднего Возраста
Амнуэль Песах - Космическая Одиссея Алекса Крепса
Амнуэль Песах - Крутизна
Амнуэль Песах - Летящий Орел
Амнуэль Песах - Лишь Разумные Свободны
Амнуэль Песах - Луч Тьмы Над Седьмой Частью Света
Амнуэль Песах - Люди Кода
Амнуэль Песах - Магический Кристалл Фантазии
Амнуэль Песах - Марк Из Рода Давида
Амнуэль Песах - Метроном
Амнуэль Песах - Мир - Зеркало
Амнуэль Песах - На Следующий Год - В Иерусалиме
Амнуэль Песах - Назовите Его Моше
Амнуэль Песах - Невиновен
Амнуэль Песах - Ошибка Великого Магистра
Амнуэль Песах - Памятник
Амнуэль Песах - Переход
Амнуэль Песах - Письма Оттуда
Амнуэль Песах - По Делам Его.
Амнуэль Песах - Поражение
Амнуэль Песах - Посол
Амнуэль Песах - Потомок Императора
Амнуэль Песах - Похищенные
Амнуэль Песах - Преодоление
Амнуэль Песах - Пуаро И Машина Времени
Амнуэль Песах - Пятая Сура Ирины Лещинской
Амнуэль Песах - Рассказы О Сержанте Берковиче
Амнуэль Песах - Рим В Четырнадцать Часов
Амнуэль Песах - Российская Фантастика Поиск Предназначения
Амнуэль Песах - Российско-Израильская Война 2029 Года
Амнуэль Песах - Сегодня, Завтра И Всегда
Амнуэль Песах - Слишком Много Иисусов
Амнуэль Песах - Смеситель Истории
Амнуэль Песах - Странник
Амнуэль Песах - Странные Приключения Ионы Шекета. Часть 1
Амнуэль Песах - Странные Приключения Ионы Шекета. Часть 2
Амнуэль Песах - Странные Приключения Ионы Шекета. Часть 3
Амнуэль Песах - Странные Приключения Ионы Шекета. Часть 4
Амнуэль Песах - Стрельба Из Лука
Амнуэль Песах - Такие Разные Мертвецы
Амнуэль Песах - Только Один Старт
Амнуэль Песах - Тривселенная
Амнуэль Песах - Туда И Обратно
Амнуэль Песах - Тяжкое Бремя Абсорбции
Амнуэль Песах - Убийца В Белом Халате
Амнуэль Песах - Удар Невидимки
Амнуэль Песах - Цианид По-Турецки
Амнуэль Песах - Человек, Который Спас Иисуса
Амнуэль Песах - Чисто Еврейское Убийство
Амнуэль Песах - Что Там, За Дверью
Амнуэль Песах - Шестая Жизнь Тому Назад
Амнуэль Песах - Эти Славные Шестидесятые
Амстронг Вера - Возвращение В Любовь
Амстронг Линдсей - В Сетях Страсти
Амстронг Линдсей - Понять Друг Друга
Амундсен Руал - Моя Жизнь
Амундсен Руал - Южный Полюс
Анар - Контакт
Анар - Сказка О Добром Короле
Анар - Шестой Этаж Пятиэтажного Дома
Анар - Юбилей Данте
Анвари Авхададдин - Стихи
Ангелов Димитр - Когда Человека Не Было
Андахази Федерико - Анатом
Андахази Федерико - Милосердные
Андахази Федерико - Танцующий С Тенью
Андахази Федерико - Фламандский Секрет
Андерсен Блейн - В Сладостном Плену
Андерсен Блейн - Роковой Поцелуй
Андерсен Ганс Христиан - Аисты
Андерсен Ганс Христиан - Ангел
Андерсен Ганс Христиан - Бабушка
Андерсен Ганс Христиан - Бронзовый Кабан
Андерсен Ганс Христиан - Бузинная Матушка
Андерсен Ганс Христиан - Ветер Рассказывает О Вольдемаре До И Его Дочерях
Андерсен Ганс Христиан - Волшебный Холм
Андерсен Ганс Христиан - Воротничок
Андерсен Ганс Христиан - Всяк Знай Своё Место!
Андерсен Ганс Христиан - Гадкий Утёнок
Андерсен Ганс Христиан - Ганс Чурбан
Андерсен Ганс Христиан - Гречиха
Андерсен Ганс Христиан - Дворовый Петух И Флюгерный
Андерсен Ганс Христиан - Девочка Со Спичками
Андерсен Ганс Христиан - Дикие Лебеди
Андерсен Ганс Христиан - Директор Кукольного Театра
Андерсен Ганс Христиан - Домовой У Лавочника
Андерсен Ганс Христиан - Дорожный Товарищ
Андерсен Ганс Христиан - Дочь Болотного Царя
Андерсен Ганс Христиан - Дурень Ганс
Андерсен Ганс Христиан - Дюймовочка
Андерсен Ганс Христиан - Ёлка
Андерсен Ганс Христиан - Есть Же Разница !
Андерсен Ганс Христиан - Жаба
Андерсен Ганс Христиан - Жених И Невеста
Андерсен Ганс Христиан - Иб И Христиночка
Андерсен Ганс Христиан - Истинная Правда
Андерсен Ганс Христиан - История Одной Матери
Андерсен Ганс Христиан - Казкi (На Белорусском Языке)
Андерсен Ганс Христиан - Калоши Счастья
Андерсен Ганс Христиан - Капля Воды
Андерсен Ганс Христиан - Колокол
Андерсен Ганс Христиан - Красные Башмаки
Андерсен Ганс Христиан - Лен
Андерсен Ганс Христиан - Лесной Холм
Андерсен Ганс Христиан - Маленький Клаус И Большой Клаус
Андерсен Ганс Христиан - Маленький Тук
Андерсен Ганс Христиан - Мотылек
Андерсен Ганс Христиан - На Утином Дворе
Андерсен Ганс Христиан - Немая Книга
Андерсен Ганс Христиан - Новое Платье Короля
Андерсен Ганс Христиан - Новый Наряд Короля
Андерсен Ганс Христиан - О Том Как Буря Перевесила Вывески
Андерсен Ганс Христиан - Огниво
Андерсен Ганс Христиан - Оле-Лукойе
Андерсен Ганс Христиан - Отпрыск Райского Растения
Андерсен Ганс Христиан - Пастушка И Трубочист
Андерсен Ганс Христиан - Побратимы
Андерсен Ганс Христиан - Последний Сон Старого Дуба
Андерсен Ганс Христиан - Последняя Жемчужина
Андерсен Ганс Христиан - Принцесса На Горошине
Андерсен Ганс Христиан - Пропащая
Андерсен Ганс Христиан - Прыгуны
Андерсен Ганс Христиан - Птица Феникс
Андерсен Ганс Христиан - Пятеро Из Одного Стручка
Андерсен Ганс Христиан - Райский Сад
Андерсен Ганс Христиан - Ребячья Болтовня
Андерсен Ганс Христиан - Роза С Могилы Гомера
Андерсен Ганс Христиан - Ромашка
Андерсен Ганс Христиан - Русалочка
Андерсен Ганс Христиан - С Крепостного Вала
Андерсен Ганс Христиан - Садовник И Господа
Андерсен Ганс Христиан - Свинопас
Андерсен Ганс Христиан - Свинья-Копилка
Андерсен Ганс Христиан - Сердечное Горе
Андерсен Ганс Христиан - Серебряная Монетка
Андерсен Ганс Христиан - Скверный Мальчишка
Андерсен Ганс Христиан - Скороходы

Продолжение главы 5


Глава 6. Андерсон Г. - Андерсон П.

В этой главе опубликовано


Андерсен Ганс Христиан - Стойкий Оловянный Солдатик
Было когда-то на свете двадцать пять оловянных солдатиков. Все сыновья одной матери – старой оловянной ложки, – и, значит, приходились они друг другу родными братьями.

Это были славные, бравые ребята: ружье на плече, грудь колесом, мундир красный, отвороты синие, пуговицы блестят... Ну, словом, чудо что за солдатики!
Все двадцать пять лежали рядком в картонной коробке. В ней было темно и тесно. Но оловянные солдатики – терпеливый народ, они лежали не шевелясь и ждали дня, когда коробку откроют.
И вот однажды коробка открылась.
– Оловянные солдатики! Оловянные солдатики! – закричал маленький мальчик и от радости захлопал в ладоши.
Ему подарили оловянных солдатиков в день его рождения.
Мальчик сейчас же принялся расставлять их на столе. Двадцать четыре были совершенно одинаковые – одного от другого не отличить, а двадцать пятый солдатик был не такой, как все. Он оказался одноногим. Его отливали последним, и олова немного не хватило.

Впрочем, он и на одной ноге стоял так же твердо, как другие на двух.
Вот с этим-то одноногим солдатиком и произошла замечательная история, которую я вам сейчас расскажу.
На столе, где мальчик построил своих солдатиков, было много разных игрушек. Но лучше всех игрушек был чудесный картонный дворец. Через его окошки можно было заглянуть внутрь и увидеть все комнаты. Перед самым дворцом лежало круглое зеркальце.

Оно было совсем как настоящее озеро, и вокруг этого зеркального озера стояли маленькие зеленые деревья. По озеру плавали восковые лебеди и, выгнув длинные шеи, любовались своим отражением.
Все это было прекрасно, но самой красивой была хозяйка дворца, стоявшая на пороге, в широко раскрытых дверях. Она тоже была вырезана из картона; на ней была юбочка из тонкого батиста, на плечах – голубой шарф, а на груди – блестящая брошка, почти такая же большая, как голова ее владелицы, и такая же красивая.
Красавица стояла на одной ножке, протянув вперед обе руки, – должно быть, она была танцовщицей. Другую ножку она подняла так высоко, что наш оловянный солдатик сначала даже решил, что красавица тоже одноногая, как и он сам.
“Вот бы мне такую жену! – подумал оловянный солдатик. – Да только она, наверно, знатного рода. Вон в каком прекрасном дворце живет!.. А мой дом – простая коробка, да еще набилось нас туда чуть не целая рота – двадцать пять солдат.

Нет, ей там не место! Но познакомиться с ней все же не мешает...”
И солдатик притаился за табакеркой, стоявшей тут же, на столе.
Отсюда он отлично видел прелестную танцовщицу, которая все время стояла на одной ножке и при этом ни разу даже не покачнулась!
Поздно вечером всех оловянных солдатиков, кроме одноногого – его так и не могли найти, – уложили в коробку, и все люди легли спать.
И вот когда в доме стало совсем тихо, игрушки сами стали играть: сначала в гости, потом в войну, а под конец устроили бал. Оловянные солдатики стучали ружьями в стенки своей коробки-им тоже хотелось выйти на волю и поиграть, но они никак не могли поднять тяжелую крышку.

Даже щелкунчик принялся кувыркаться, а грифель пошел плясать по доске, оставляя на ней белые следы, – тра-та-та-та, тра-та-та-та! Поднялся такой шум, что в клетке проснулась канарейка и начала болтать на своем языке так быстро, как только могла, да притом еще стихами.
Только одноногий солдатик и танцовщица не двигались с места.


Андерсен Ганс Христиан - Снеговик
Андерсен Ганс Христиан - Снежная Королева
Андерсен Ганс Христиан - Соловей
Андерсен Ганс Христиан - Сон
Андерсен Ганс Христиан - Соседи
Андерсен Ганс Христиан - Старый Дом
Андерсен Ганс Христиан - Старый Домcnfhsq Ljv
Андерсен Ганс Христиан - Старый Уличный Фонарь
Андерсен Ганс Христиан - Стойкий Оловянный Солдатик
Андерсен Ганс Христиан - Судьба Репейника
Андерсен Ганс Христиан - Сундук-Самолёт
Андерсен Ганс Христиан - Суп Из Колбасной Палочки
Андерсен Ганс Христиан - Счастливое Семейство
Андерсен Ганс Христиан - Тень
Андерсен Ганс Христиан - Уж Что Муженек Сделает, То И Ладно
Андерсен Ганс Христиан - Улитка И Розы
Андерсен Ганс Христиан - Цветы Маленькой Иды
Андерсен Ганс Христиан - Чайник
Андерсен Ганс Христиан - Чего Только Не Придумают
Андерсен Ганс Христиан - Через Тысячу Лет
Андерсен Ганс Христиан - Штопальная Игла
Андерсен Ганс Христиан - Эльф Розового Куста
Андерсен Лора - Дети Вечности (Часть Вторая)
Андерсен Лора - Дети Вечности (Часть Первая)
Андерсен Лора - Дети Вечности (Часть Третья)
Андерсен Лора - Дети Вечности (Часть Четвертая)
Андерсен Лора - Дети Вечности
Андерсен Сьюзен - Танец Теней
Андерсен Христофер - Мадонна - Неавторизированная Биография
Андерсон Гэйвин - Кэшлс
Андерсон Кевин - Star Wars Меч Тьмы
Андерсон Кевин - Академия Тени
Андерсон Кевин - Антитела
Андерсон Кевин - Байки Из Дворца Джаббы Хатта-1 Человек Со Своим Монстром (История Смотрителя Ранкора)
Андерсон Кевин - В Поисках Силы (Звездные Войны)
Андерсон Кевин - В Поисках Силы
Андерсон Кевин - Игра Начинается (Игроземье - 1)
Андерсон Кевин - Игра Начинается
Андерсон Кевин - Игра Окончена
Андерсон Кевин - Игроземье 1
Андерсон Кевин - Игроземье 2
Андерсон Кевин - Игроземье 3
Андерсон Кевин - Конец Игры
Андерсон Кевин - Мечь Тьмы (Звездные Войны)
Андерсон Кевин - Молодые Рыцари-Джедаи-1 Наследники Силы
Андерсон Кевин - Молодые Рыцари-Джедаи-2 Академия Тени
Андерсон Кевин - Наследники Силы
Андерсон Кевин - Ответный Ход
Андерсон Кевин - Руины
Андерсон Кевин - Рыцари Силы (Звездные Войны)
Андерсон Кевин - Рыцари Силы
Андерсон Кевин - Сага Семи Солнц 1
Андерсон Кевин - Сага Семи Солнц 2
Андерсон Кевин - Темный Подмастерье (Звездные Войны)
Андерсон Кевин - Темный Подмастерье
Андерсон Кевин - Школа Джедаев-1 В Поисках Силы
Андерсон Кевин - Школа Джедаев-2 Темный Подмастерье
Андерсон Кевин - Школа Джедаев-3 Рыцари Силы
Андерсон Кевин - Эпицентр
Андерсон Кэтрин - Аромат Роз
Андерсон Кэтрин - Дикое Сердце
Андерсон Кэтрин - Команчи 01(Талисман)
Андерсон Кэтрин - Команчи 02(Дикое Сердце)
Андерсон Кэтрин - Команчи 03(Подруга Волка)
Андерсон Кэтрин - На Веки Вечные
Андерсон Кэтрин - Нечаяный Брак
Андерсон Кэтрин - Подруга Волка
Андерсон Кэтрин - Талисман
Андерсон Патрик - Любовница Президента
Андерсон Пол - Camoe Долгое Плавание
Андерсон Пол - Delenda Est (Должен Быть Разрушен)
Андерсон Пол - Kyrie
Андерсон Пол - Аватара
Андерсон Пол - Агент Терранской Империи
Андерсон Пол - Бесконечная Игра
Андерсон Пол - Бескрылый
Андерсон Пол - Боевая Машина Времени
Андерсон Пол - Буря В Летнюю Ночь
Андерсон Пол - Быть Трусом
Андерсон Пол - Быть Царем
Андерсон Пол - В Мире Тени
Андерсон Пол - Ветер
Андерсон Пол - Винг Алак 1
Андерсон Пол - Винг Алак 2
Андерсон Пол - Властелин Тысячи Солнц
Андерсон Пол - Возмутители Спокойствия
Андерсон Пол - Воинственный Белый Король
Андерсон Пол - Война Двух Миров
Андерсон Пол - Война Крылатых Людей
Андерсон Пол - Волна Мозга
Андерсон Пол - Враждебные Звезды
Андерсон Пол - Время Огня
Андерсон Пол - Все Круги Ада (Флэндри - 8)
Андерсон Пол - Все Круги Ада
Андерсон Пол - Выполненное Задание
Андерсон Пол - Галльские Ведьмы
Андерсон Пол - Героическая Личность
Андерсон Пол - Гетто
Андерсон Пол - Государственная Измена
Андерсон Пол - Далекие Воспоминания
Андерсон Пол - Датчанин Хольгер 1
Андерсон Пол - Датчанин Хольгер 2
Андерсон Пол - Дахут, Дочь Короля
Андерсон Пол - Девять Королев
Андерсон Пол - Демон Острова Скаттери
Андерсон Пол - День Причастия
Андерсон Пол - День, Когда Они Возвратились
Андерсон Пол - Дети Морского Царя
Андерсон Пол - Долгая Лорога Домой
Андерсон Пол - Доминик Фландри 2
Андерсон Пол - Доминик Фландри 5
Андерсон Пол - Доминик Фландри 7
Андерсон Пол - Доминик Фландри 8
Андерсон Пол - Доминик Фландри 9
Андерсон Пол - Доминик Флэндри 6
Андерсон Пол - Домой !
Андерсон Пол - Достойные Соперники
Андерсон Пол - Драгоценности Марсианской Короны
Андерсон Пол - Дуэль На Марсе
Андерсон Пол - Единственный Выход
Андерсон Пол - Еутопия
Андерсон Пол - Завоевать Три Мира
Андерсон Пол - Задержка В Развитии
Андерсон Пол - Звёздный Лис
Андерсон Пол - Звёздный Торговец
Андерсон Пол - Звёздный Туман
Андерсон Пол - Зелёная Рука
Андерсон Пол - Землянин, Поберегись!
Андерсон Пол - Зима Над Миром
Андерсон Пол - Зовите Меня Джо
Андерсон Пол - Интерпланетарные Исследования1
Андерсон Пол - Интерпланетарные Исследования2
Андерсон Пол - Интерпланетарные Исследования3
Андерсон Пол - Интерпланетарные Исследования4
Андерсон Пол - Интерпланетарные Исследования5
Андерсон Пол - Исав
Андерсон Пол - История Будущего 1
Андерсон Пол - История Будущего 2
Андерсон Пол - История Будущего 3
Андерсон Пол - История Будущего 4
Андерсон Пол - История Будущего 5
Андерсон Пол - История Будущего 6
Андерсон Пол - Кладовая Веков
Андерсон Пол - Кокон
Андерсон Пол - Конец Пути
Андерсон Пол - Коридоры Времени
Андерсон Пол - Короли Иса 1
Андерсон Пол - Короли Иса 2
Андерсон Пол - Короли Иса 3
Андерсон Пол - Короли На Заклание

Продолжение главы 6